Shopify 翻訳を Airtable に同期する
すべてのストア翻訳を取得し、技術的なスキルや頭を悩ませることなく、Airtable からそれら (商品、メタフィールド、コレクションなど) を簡単に管理できます。
次のレベルの翻訳の同期
⚡️
インスタント同期
翻訳の変更は、Airtable との間でリアルタイムに反映されます。
🔁
双方向同期
Shopify からの更新が Airtable に反映されます。そしてその逆も。
🌎
一括翻訳
Airtable の機能を使用して、数千の商品、メタフィールド、またはコレクションを数分で翻訳します。
30 秒でセットアップ

Airtable に接続します
ワンクリックでアプリを Airtable アカウントに接続します。
同期を構成する
どのデータを同期するか (またはしない)、それを新しい Airtable ベースに入れるか既存のデータに入れるかを選択します。


管理、翻訳など!
既存の翻訳と不足しているキーをすべて即座に取得し、Airtable を使用してストアの言語の管理を開始します。
優れた顧客には優れたアプリが必要
完璧ですよ!
「優れたカスタマー サポートと、文字通りの機能を備えた使いやすいアプリを組み合わせました。完璧です!」
素晴らしいサポート
「オンボーディングが簡単で、最小限の設定が必要です。箱から出してすぐに動作します。必要なときに信じられないほどフレンドリーなサポートを提供します。SyncBase は Shopify の功績です。このアプリが大好きです!」
Airpower よりも優れています
「AirPower を使用してから 1 か月後にアプリを使い始めました。AirPower では 3 週間かかった作業が、SyncBase ではほぼ瞬時に完了しました。」
翻訳の同期についてご質問はありますか?
SyncBase を無料で試すことはできますか?
翻訳を同期するにはどうすればよいですか?
コードのスキルは必要ありません。 Shopify ストアにアプリをインストールし、Airtable アカウントに接続するだけです。次に、数回クリックするだけで同期を構成し (同期方向を選択し、必要なデータを選択します)、Airtable 同期ベースが自動的に生成されます。
同期の速度はどれくらいですか?
データはリアルタイム (最大数秒) で同期されます。 詳細については、「 ヘルプセンター.
AI を使用して Airtable で翻訳できますか?
絶対に。データは Airtable にあるため、Airtable の AI 機能、拡張機能 (ChatGPT など)、または数式を使用して、数千の商品の翻訳を一度に自動的に生成でき、SyncBase はそれらを即座に Shopify にプッシュします。
「Shopify Translate & Adapt」では動作しますか?
はい。 Shopify のネイティブ「Translate & Adapt」アプリを使用して変更を加える場合、それらの変更は Airtable に自動的に表示されます。逆に、Airtable のセルを更新すると、Shopify の翻訳が更新され、翻訳と適応アプリに表示されます。
メタフィールドを翻訳できますか?
はい。 SyncBase は、メタフィールド (およびメタオブジェクト) の同期翻訳をサポートします。リソース キー、ロケール、値が Airtable ビューに直接表示されます。
新しい言語を追加するとどうなりますか?
Shopify 設定に新しい言語 (ロケール) を追加すると、SyncBase がそれを検出します。その後、この新しいロケールの翻訳の追加を Airtable で直接開始できます。
特定のデータとカスタム同期を取得できますか?
はい!ニーズに合わせて同期を調整できます。特定のデータをフィルターで除外するか、同期方向を選択するか、または固有のフィールドを選択するかにかかわらず、数回クリックするだけですべてを自分で構成できます。ワークフローに最適な設定がわからない場合は、お気軽にお問い合わせください。 手を差し伸べる.














はい、できます!どのプランでも 10 日間の無料トライアルを提供しています。つまり、SyncBase (翻訳付き) を 10 日間無料で試用でき、試用期間が終了する前にアンインストールした場合は料金は発生しません。